How Do I Set Up an Email Where Requests Will Be Sent to?

You can change or set the email for the NetlifyForm component in the Form notifications section:

Email for Formspree is set in the Account section:

After which the added email is set for the specific form.